docker: internal only + path copy

compose.yaml

@@ -56,7 +56,6 @@ services:
       - ../auth-compose/strafesnet_staging.env
     environment:
       - ROBLOX_GROUP_ID=17032139 # "None" is special case string value
-      - API_HOST=http://submissions:8082
       - API_HOST_INTERNAL=http://submissions:8083
       - NATS_HOST=nats:4222
       - DATA_HOST=http://dataservice:9000

validation/Containerfile

@@ -11,7 +11,7 @@ RUN cargo chef prepare --recipe-path recipe.json
 
 FROM chef AS builder
 COPY --from=planner /app/recipe.json recipe.json
-
+COPY api ./api
 # Notice that we are specifying the --target flag!
 RUN cargo chef cook --release --target x86_64-unknown-linux-musl --recipe-path recipe.json
 COPY . .